What Even Happened to this Letter?